Käsikirjan tiivistelmä
IGITAALIKAMERA
SP-570UZ
Käyttöohje
Pikaopas
Painiketoiminnot
FI
Tämän käsikirjan tarkoitus on auttaa sinua pääsemään nopeasti alkuun kameran käytössä.
Valikoiden käyttö
Kuvien tulostaminen
OLYMPUS Master -ohjelmiston käyttö Opi tuntemaan kamerasi paremmin
Liite
( Kiitämme Olympus-digitaalikameran hankinnasta. Lue nämä ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää uutta kameraasi. Siten pystyt hyödyntämään kameran suorituskykyä parhaalla mahdollisella tavalla sekä varmistat kameran pitkän käyttöiän. Säilytä tämä ohje huolellisesti tallessa tulevaa käyttöä varten. ( Suosittelemme, että otat muutamia koekuvia ennen tärkeiden kuvien ottamista. ( Olympus varaa jatkuvan tuotekehityksen nimissä oikeuden päivittää tai muuttaa tämän käyttöohjeen sisältöä. ( Tässä käyttöohjeessa käytetyt näyttöruutua ja kameraa esittävät kuvat on tehty kehittelyvaiheessa, ja saattavat täten poiketa itse tuotteesta.
Sisältö
Pikaopas Kaavakuva kamerasta s. 3 s. 11
Opit kameran osien nimet ja tutustut yleisesti kameran toimintoihin. Käytä tätä osiota apuna toimintojen käytössä.
Painiketoiminnot
s. 16
Testaa kameran toiminnot toimimalla kuvien osoittamalla tavalla ja kokeile kameraa käytännössä.
Toimintojen käyttäminen ohjauspaneelin avulla
s. 29
Opit suorittamaan perustoiminnot ohjauspaneelin avulla ja kokeilemaan niitä.
Valikoiden käyttö
s. 32
Opit kaiken tarvittavan valikoista, joka valikon toimintojen peruskäytöstä ja niiden eri asetuksista.
Kuvien tulostaminen
s. 59
Opit, kuinka ottamasi kuvat tulostetaan.
OLYMPUS Master -ohjelmiston käyttö
s. 64
Opit, kuinka kuvia siirretään ja tallennetaan tietokoneelle.
Opi tuntemaan kamerasi paremmin
s. 68
Opit lisää kamerastasi ja siitä, kuinka toimia, jos sinulla on kysyttävää sen toimintojen suhteen.
Liite
s. 80
Lue käytännöllisistä toiminnoista ja turvallisuusohjeista, jotka auttavat käyttämään kameraasi tehokkaammin.
2
FI
Ota pakkauksesta seuraavat osat
Digitaalikamera
Objektiivisuojus Objektiivisuojuksen kiinnitysnaru
Hihna
AA-paristot (4 kpl)
USB-kaapeli
AV-kaapeli
OLYMPUS Master 2 CD-ROM
Pikaopas
Osat, joista ei kuvaa:Käyttöohje (tämä käsikirja), perusohjeet ja takuukortti. Sisältö saattaa vaihdella ostopaikasta toiseen.
Hihnan ja objektiivisuojuksen kiinnitys
3
4
· Kiinnitä hihna toiseen hihnanpidikkeeseen samalla tavoin.
Vedä hihna tiukalle, ettei se irtoa.
FI
3
Valmistele kamera
a. Aseta paristot kameraan.
1
3
2 4
Pikaopas
Paristokotelon lukitsin
7
5
Liu'uta paristokotelon lukitsin asennosta ) asentoon = ja varmista, että paristokotelon kansi on kunnolla lukittu (7). Jos et tee niin, paristokotelon kansi voi aueta kuvaamisen aikana ja paristot voivat pudota, mikä johtaa kuvatietojen menettämiseen.
6
4
FI
Valmistele kamera b. Aseta xD-Picture Card -kortti (lisävaruste) kameraan.
Kortin kansi
Lovi
Pikaopas
Varmista, että kortti on oikeassa asennossa, ja työnnä se suoraan korttipaikkaan.
Työnnä korttia, kunnes se lukittuu paikalleen.
Kosketinosa
Poistaaksesi kortin työnnä se sisään pohjaan asti, vapauta se hitaasti ja vedä se ulos.
Tällä kameralla voit ottaa kuvia käyttämättä lisävarusteena saatavaa xD-Picture CardTM -korttia (kutsutaan tästä lähtien kortiksi). Mikäli kuvaat kameralla ilman korttia, kuvat tallentuvat sisäiseen muistiin. Lisätietoja kortista on kohdassa "Kortti" (s. 84).
FI
5
Kytke kamera päälle
Tässä selitetään, kuinka kamera kytketään kuvaustilaan.
a. Aseta toimintatilan valitsin asentoon h.
Kuvattaessa stillkuvia (kuvaustila)
Katseltaessa kuvia (katselutila)
Kuvattaessa liikkuvaa kuvaa (kuvaustila)
Stillkuvien kuvaustilat
h P Kamera määrittää automaattisesti parhaat mahdolliset asetukset kuvaamista varten. Kamera valitsee automaattisesti sopivimman aukkoarvon ja suljinajan. Tämä toiminto mahdollistaa aukon muuttamisen manuaalisesti. Tämä toiminto mahdollistaa suljinajan muuttamisen manuaalisesti. Tämä toiminto mahdollistaa aukon ja suljinajan muuttamisen manuaalisesti. Tämän toiminnon ansiosta voit säätää jokaisen kuvaustoiminnon manuaalisesti ja käyttää tekemiäsi säätöjä omana yksilöllisenä kuvaustilanasi. Tällä toiminnolla voit kuvata valitsemalla kuvausolosuhteisiin sopivan kuvausohjelman. Tällä toiminnolla voit säätää valikkokohtia seuraamalla kuvausoppaan ohjeita näytössä.
Pikaopas
A S M r s g
b. Irrota objektiivinsuoja ja kytke kameran virtakytkin asentoon ON.
X
Y
MD
TIME
---- -- -- -- --
YMD
Virtakytkin
CANCEL
MENU
· Tämä näyttö näkyy, kun päivämäärää ja kellonaikaa ei ole vielä asetettu.
Kameran virta katkaistaan asettamalla virtakytkin OFF-asentoon.
Vihjeitä
Nuolipainikkeiden suunnat on merkitty tässä käyttöohjeessa symbolein 124 3. 4
1
3
2
6
FI
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen
Päivämäärän ja kellonajan asetusnäytön käyttö
Y-M-D (vuosi / kuukausi / päivä)
X
Tunnit
MD TIME
Y
Minuutit
YMD
---- -- -- -- --
Päiväysmuodot (Y / M / D, M / D / Y, D / M / Y) Asetuksesta poistutaan.
CANCEL
MENU
a. Valitse [Y] painamalla painiketta 1z ja painiketta 2Y.
Vuoden [Y] ensimmäiset kaksi numeroa ovat kiinteitä.
1z -painike
X
Pikaopas
Y
MD
TIME
2008 -- -- -- --
YMD
2Y -painike
CANCEL
MENU
b. Paina painiketta 3#.
3# -painike
c. Valitse [M] painamalla painiketta 1z ja painiketta 2Y.
X
Y
MD
TIME
-- --
2008 08 --
YMD
CANCEL
MENU
FI
7
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen d. Paina painiketta 3#. e. Valitse [D] painamalla painiketta 1z ja painiketta 2Y.
X
Y
MD
TIME
2008 08 26 -- --
YMD
f.
Paina painiketta 3#.
CANCEL
MENU
g. Valitse tunnit ja minuutit painamalla painiketta 1z ja painiketta 2Y.
Aika näytetään 24 tunnin muodossa.
X
Y
MD
TIME
Pikaopas
2008 08 26 12 30
YMD
h. Paina painiketta 3#. i. Valitse [Y / M / D] painamalla painiketta 1z ja painiketta 2Y. Kun kaikki asetukset on tehty, paina painiketta o.
CANCEL
MENU
SET OK
X
Y
MD
TIME
j.
2008 08 26 12 30
YMD
Jotta saat kellonajan asetettua tarkasti, paina painiketta o tasaminuutin kohdalla.
CANCEL
MENU
SET OK
AUTO
10M
NORM
IN
4
o -painike
Näytössä näkyy jäljellä olevien still-kuvien määrä.
8
FI
Kuvan ottaminen
a. Pidä kameraa.
Vaakaote Pystyote
AUTO
10M
NORM
IN
4
b. Tarkennus.
AF-kohdistusmerkki Laukaisin
AUTO
Pikaopas
(Painettuna puoliväliin)
c. Kuvaa.
AF-kohdistusmerkin valo palaa vihreänä, kun tarkennus ja valotus on lukittu. Näytössä näkyy suljinaika ja aukkoarvo. Jos AF-kohdistusmerkin valo vilkkuu punaisena, tarkennus ei ole oikein säädetty. Yritä uudelleen lukita tarkennus.
Laukaisin
(Painettu kokonaan) Korttiluvun valo vilkkuu.
Etsimen tarkennuksen säätö diopterilla
a. Paina painiketta u. b. Katso etsimen läpi ja kierrä diopterin säätörengasta vähän kerrallaan.
Säätö on tehty, kun näet kuvakkeet etsimessä tarkasti.
Etsin Diopterin säätörengas u -painike
FI
9
Katsele kuvia
a. Aseta toimintatilan valitsin asentoon q.
Toimintatilan valitsin
Nuolipainikkeet
Seuraava kuva
Edellinen kuva
Pikaopas
Poista kuvia
a. Hae poistettava kuva näyttöön painamalla 4& -painiketta ja 3# -painiketta. b. Paina painiketta f / S.
4& -painike 3# -painike
ERASE
IN
YES NO NO
f / S -painike
CANCEL
MENU
SET OK
c. Poista kuva valitsemalla kohdan [YES] painikkeella 1z ja painamalla tämän jälkeen painiketta o.
1z -painike
ERASE
IN
YES NO
o -painike
CANCEL
MENU
SET OK
10
FI
Kaavakuva kamerasta
Kamera
Salama (s. 23, 43) F -painike (valotuksen korjaus) (s. 22)
Laukaisin (s. 9, 21)
Mikrofoni
Hihnanpidike (s. 3) Itselaukaisimen valo / AF-apuvalo (s. 28, 38, 42)
Objektiivi
Hihnanpidike (s. 3)
#UP -painike (salaman kääntö ylös) (s. 23) j (Käyttö) -painike (s. 24) DC-IN-pistukka (s. 84)
Kortin kansi (s. 5) Korttipaikka (s. 5)
AF / MF-kytkin (s. 24) Moniliitin (s. 56, 59, 65)
Liittimen kansi (s. 56, 59, 65)
FI
11
Zoomausrengas (s. 21)
Salamakenkä (s. 81)
Toimintatilan valitsin (s. 6, 16) Säätöpyörä (s. 22) Virtakytkin (s. 6, 16) u -painike (näyttöruutu / etsin) (s. 22) AEL AFL / -painike (AE-lukitus, AF-lukitus) / peräkkäisten kuvien katselu (s. 23) & -painike (makro) (s. 27) z -painike (ohjelmointi) (s. 27) Nuolipainikkeet (s. 27) # -painike (salama) (s. 23) o -painike (OK / FUNC) (s. 28) Näyttöruutu (s. 13, 54) Korttiluvun valo (s. 9, 67, 73) Y -painike (itselaukaisin) (s. 28)
Etsin (s. 9) Diopterin säätörengas (s. 9) q / P -painike (katselu / tulostus) (s. 25, 61) f / S -painike (Shadow Adjustment -teknologia / poistaminen) (s. 25) m -painike (s. 25) DISP. / E -painike (s. 26)
Jalustan kiinnike Kaiutin
Paristokotelon lukitsin (s. 4)
Paristokotelon kansi (s. 4)
12
FI
Näyttöruudun symbolit ja kuvakkeet
( Kuvaustila
1 33 32 31 30 29 28 27
C
2 3 4 56 7 8 9
NR
AEL
AFL
11 13 15 17 19
10 12 14 16 18 20 33 31 29 28 27
1
23 4 5
9 22 19 17 18 20
ISO 1600 10M
+2.0 +2 +2 +2
FINE +2.0 1/400
12s F3.5
VGA
IN
4
15 +2.0
12s
IN
00:34
26 25
2423 22 21
Stillkuva
26
23
21
Liikkuva kuva Symboli P, c, B, F, , A jne. !, #, H, $ jne. h & % f B Z = täysi teho, [ = alhainen teho ^ { # Palaa # Vilkkuu w 2.0 +2.0 6 5 +5 N 5 +5 J 5 +5 1 R l k 4 00:34 : Kuvat tallentuvat sisäiseen muistiin Ei kuvaketta : Kuvat tallentuvat kortille B Ks. sivu s. 6, 16, 37 s. 23 s. 45 s. 42 s. 27 s. 25 s. 44 s. 23 s. 76 s. 23 s. 24 s. 42 s. 68
Kohde 1 Kuvaustila 2 Salamatila 3 Äänetön tila 4 Digitaalinen kuvan vakautus 5 Makrokuvaus Supermakrokuvaus 6 Shadow Adjustment -teknologia 7 Kohinanpoisto 8 AE-lukitusmerkki 9 Pariston teho 10 AF-lukitusmerkki Käsitarkennus AF-laskenta 11 Salama valmiustilassa Varoitus kameran liikkumisesta / Salaman latautuminen 12 Salaman tehon säätö 13 Värikylläisyys 14 Terävyys 15 Contrast 16 Muuntolinssi 17 Äänen tallennus 18 Kaksoisaika 19 Herätys 20 Muistiin mahtuva kuvamäärä Jäljellä oleva kuvausaika 21 Käytettävä muisti
s. 43 s. 44 s. 44 s. 44 s. 45 s. 50 s. 54 s. 55 s. 8 s. 72 s. 84
FI
13
Kohde 22 AF-kohdistusmerkki 23 Itselaukaisin 24 Aukkoarvo 25 Suljinaika 26 Valotuksen korjaus 27 Kuvan laatu Pakkaussuhde Frame rate 28 Kuvakoko 29 Pistemittaus 30 ISO 31 Valkotasapaino 32 Käyttö 33 Valkotasapainon korjaus , F2.8 F8.0
Symboli
Ks. sivu s. 9, 21, 41 s. 28 s. 17 s. 17 s. 22 s. 34 s. 34 s. 35 s. 34 s. 41 s. 40 s. 39 s. 24, 40 s. 43
15", 1/2, 1/400, 1/2000, BULB jne. 2,0 +2,0 , M (Normal), L (Fine) O (15 kuvaa / s), N (30 kuvaa / s) F, H , D , C jne. n, J ISO 100, ISO 800, ISO 1600 jne. 5, 3, 1, w y, V j, c, d, g, B1 B7, R1 R7 ,7
14
FI
( Katselutila
1
2
x10
3456 7 8 9 10 11 12 13
1
34
6 15 10 11 17 12 13
1/1000 F3.5 +2.0 ISO 1600 100-0004 IN 4
NORM 10M
15 VGA
17
2008.08.26 12:30 100-0004 IN 00:14 /00:34
2008.08.26 12:30
16 15
Stillkuva Kohde 1 Äänetön tila
14
Symboli
= 7.53
= 2.31